Ve službách zla
Do kanceláře je poslán balíček – uříznutá noha dospívající dívky Kelsey Plattové. Strike, který je přesvědčen, že se jedná o pozdrav od dívčina vraha, pátrá po podezřelých ze své minulosti, kteří se mu chtějí pomstít. Společně pátrají po stopách vedoucích ke třem podezřelým. Zatímco se jim vrah i nadále vysmívá, Robin je nechtěně vystavena nebezpečí, když se společně se Strikem přiblíží pravdě.
Smrtící bílá
Mladík jménem Billy Knight přichází v záchvatu psychózy do kanceláře a vypráví příběh o dítěti, které bylo kdysi dávno přímo před jeho očima uškrceno. Strike je současně najat ministrem vlády Jasperem Chiswellem, aby prověřil Billyho bratra Jimmyho Knighta, který ho vydírá. Zatímco se Strike s Robin snaží rozklíčovat možnou spojitost mezi oběma případy, Robin se v utajení vydává do Dolní sněmovny parlamentu. Později je ministr nalezen mrtvý.
